کتاب پیامبر و دیوانه

این کتاب رو سال پیش خوندم ... که به دیدگاه خودم بهترین کتابی هست که تا این زمان خوندم و یک بار خوندنش واجب و دفعات بعدی واجب تر! ... البته حتما حتما ترجمه ی نجف دریابندری رو بخونید که کاملا بی نقص و زیباست ...

قسمتی از پیش گفتار مترجم که به نظرم بهترین توصیف در مورد این کتاب است :


خلیل جبران از جریانات فکری مغرب زمین در دوره ی جوانی خود برکنار نبوده است؛ پیامبر او درباره ی همه ی مسائل حاد جامعه (مانند کار، داد و ستد، قانون، آزادی، شادی و اندوه، خوبی وبدی، دیانت...) سخن می گوید. همه ی این سخنان بر این پایه استوارند که سرشت انسان ذاتا خوب است، و دشواری های زندگی او از این جا ناشی می شوند که او هنوز تعارض های اساسی زندگی را به جا نیاورده و ماهیت کار و نظام زندگی را چنان که باید دیگرگون نکرده است.


در ادامه مطلب ، قسمتی از کتاب را هم آوردم ، حتما بخونید ...